October 26, 2020

Free Talk: Skip Beat 287

 Hehe, Daruma boss is really acting like a father to Kyouko. Well, he might be one obstacle for Ren = whom he has to win the approval of. Hm...I have a sudden thought. If ever the two gets married, I wonder if the Daruma couple will be the ones who'll send her off. Would her mother attend? Will she invite her?

October 15, 2020

Kurosaki kun no Iinari ni Nante Naranai [Chapter 69 - Devil's Revenge]

Narration: “-Kurosaki-kun’s words ‘Of course, I like [you]. Super like.’ continuously echo inside my head. If it isn’t a dream, then say it one more time...” Yuu suddenly sits up and shouts in English, “One more please!”

October 9, 2020

Free Talk: Kono Oto Tomare 96

Well, the ‘experiment’ has worked. Not only did Atsumu benefited from it, Natsu also did. Hehe, for them to have such a ‘high’ from this, it makes me wonder if they can top that in the actual performance. I guess by that time, there would be imagery just like in the prelims.

October 3, 2020

Kore wa ai de koi janai [Chapter 13 ]

Preparing to leave, Yusei says that he’ll go out now. Reddish faced Ren waves at him and says, ya, take care on your... Ren wonders if it is because she fainted before that she felt so tired--...

September 25, 2020

Free Talk: Skip Beat 286

 Well, Kyouko's practice for her stunts is doing extremely well. Due to the mention of men being attracted to anything fluttery makes me think that this role will earn Kyouko a lot of male admirers. 😉

September 18, 2020

Free Talk: Kono Oto Tomare 95

Apparently, the teachers knew that Atsumu’s tone is a bit problematic but then, Suzuka already knew the answer and wanted them to realize it themselves rather than telling them. That is actually better since it is Natsu himself who volunteered and decided to do it.

September 14, 2020

Kurosaki kun no Iinari ni Nante Naranai [Chapter 68 - 'Not Okay' is...]

After telling Lisa on the phone to ‘just wait’, Haruto starts to leave. Flustered Yuu couldn’t believe that Haruto unexpectedly directly calls Lisa by her first name. She calls out to him but he just smiles at her. Yuu wonders what’s going on. She shouts that she’s going with him.

September 11, 2020

Kore wa ai de koi janai [Chapter 12]

The sports festival is already in progress. Ren is cheering for the red team as the students go through the obstacle race. Some students are amazed with her cheering and wondered if she’s a junior high from red team.

August 24, 2020

Free Talk: Skip Beat 285


So, apparently, Yashiro met with Ren that day and he had already noticed the missing necklace. He just put two and two together to figure out what happened and that is also thanks to Ren’s especially good mood that day.

August 16, 2020

Kurosaki kun no Iinari ni Nante Naranai [Chapter 67 - Except for Me]

After the cruise, the homeroom teacher is calling for his students. A couple calls out to Noah. Still sitting on Haruto’s shoulders, Noah calls out to his parents. While carrying Noah, the father tearfully exclaims how could he ride the boat alone. Noah exclaims that he had fun. “Right, Yuu!”

August 13, 2020

Free Talk: Kono Oto Tomare 94

The issue with Atsumu’s one has been resolved. Because of how Michi’s issue is resolved, Atsumu is willing to give up on something which he was quite adamant before. That is using his grandfather’s koto picks.

August 5, 2020

Free Talk: Skip Beat 284

I’m curious though why the rumor isn’t immediately flatly denied. Is there some sort of protocol that it has to be the agency/company that has to deny it for it to be official? Do they let it stay for a while for publicity? Hehe, I’m just wondering about it in real life situation. Or, perhaps, in this case, it is to ‘save face’ for Kana?

July 25, 2020

Kore wa ai de koi janai [Chapter 11]

Holding the candle, Ren mutters, “like you...” She becomes flustered and tense while Yusei looks somewhat surprised. Ren couldn’t believe that she carelessly blurted out what’s in her heart.

July 16, 2020

Kurosaki kun no Iinari ni Nante Naranai [Chapter 66]

At the business class section of the plane, Yuu’s homeroom teacher whispers to the group leader that it seems that there are some students who aren’t in their seats. “Last year, there was an incident wherein a student is hitting on [/flirting] another passenger...” The group leader suggests that they increase their patrol and where is Sakura.

July 10, 2020

Free Talk: Kono Oto Tomare 93

Things are going well for the Doujima family as they are rebuilding their own group and becoming more like a family again. Well, grandma is still a bit stubborn but like what Akira mentioned, deep inside, surely, grandma is happy over this outcome. Both siblings will be teaching and perhaps, Keishi will play again in the near future.