Recalling Keita not wanting her to go to Ryou, Himari thinks
that lately, they haven’t been together like this, and right now, she wants to
be like this for a while. They were startled when there is a ringing sound. It
is both their cellphones. They read their respective cellphones. It is a
message from their mother that they have just arrived in school and wanted to
walk around with them but both of them aren’t in the classroom. Himari thinks
that her mother came at this time and could this be so-called ‘fate’. Could it
be that it is telling [them] that their relationship is not allowed. Soon, at
the hallway, Keita meets up with their parents. Keiko apologizes for suddenly
sending a text. Keiko happily asks if he knew that Himari joined the lovers’
competition. She is quite startled for that Himari who isn’t good with guy
would unexpectedly join such a public activity. She laughs that Shigeru wants
everyone to watch it together. Keita tries to excuse himself but Keiko asks him
to accompany them since there are too many people and they’ll get lost. Then,
she asks where the gym is. Keita can only look flustered over this. At the gym,
a girl apologizes for making Ryou and Himari join the competition because their
relationship is quite good so she thought that they are definitely going
steady. Each class should have a pair joining so they, who are also committee
members, would definitely agree. Ryou and Himari look at each other. Himari
says that they are really not going steady so this competition. Ryou just
agrees to it – joining for everyone. Himari goes along with that and wonders if
it is really okay when he just confessed not long ago and she rejected him.
While the host is talking, Ryou asks her if just now, she was staying at the
clinic. Himari is surprised. The host tells the couples to come on stage. Ryou
grabs Himari’s hand and says, ‘let’s go.’ They head out and well, Keita is
scowling as he watches with the audience.
Comment: Hm..from
how things look, everyone including their parents would think that those two
are going steady. So, aside from it being hard to tell others about her and
Keita’s relationship, they would have to deal with a possible misunderstanding
of others regarding her and Ryou. Of course, there is a possibility of someone
confessing the truth during the competition and this ‘secret’ won’t be dragged out
anymore. It makes me wonder what Ryou’s intention is —help Himari by forcing
Keita to act now, or it is for his selfish reason, or both- ..well, that is
depending on what would happen next. Scans by all★wink汉化组
Quote of the day:
Choices made, whether bad or good, follow you forever and
affect everyone in their path one way or another. ~ J.E.B. Spredemann, An
Unforgivable Secret
Kikou ... ^^
ReplyDeleteTks you so much for the new summary !!!! .... So well things seems to be long to move on !!! .... there is not really a decision between this 2 ^^ .... Surely they love each other, but "fate" like Himari is thinking is still making "some fun" of them !!!! ..... Well I really don't know for how long the author pretend to follow this situation but I do hope that on next chapters something that can make one of them move (surely Keita who is more impulsive !!) can happen !!!! ..... So well let's see !!! .... I'm still curious about the way it goes !!!
Bises ^^
Thanks for reading, zaza ^-^
DeleteYup..and any major progress might probably happen if someone tells their parents about it. That would pretty much determine if they keep this up or it is over.
ahh! Ryou decide to be a bad guy. tsk tsk! Well, I had a feeling that he is like "if you are not going to have Himari then I am going to take her" Poor Keita because he end up watch them walk up on the stage. I bet he will think "it supposes to be me not Ryou!" Looking forward to a next chapter! Thanks for the summary <3 Tika
ReplyDeleteHe seems to be doing that and he did mention it to Keita, Tika. Though there is no internal monologue from him so we cannot say for sure..the mangaka can suddenly change it either way..he is helping them to be together = not easily give up? ^^;
DeleteYup..he probably is thinking about that.
Thanks for reading ^-^
Somehow, I want Ryou to announce that he's going out with Himari (even if it's a lie). Hahaha.
ReplyDeleteHehe, that would be interesting..and for them to be in a lovers' competition, it pretty much seem that they are going steady = in other people's minds.
DeleteYep.
Delete=)
DeleteHi! Thanks for your hard work, Kat! I liked the quote of the day too ^^
ReplyDeleteThanks for reading, Mineira and glad you like it ^-^
DeleteThanks Kat for the summary, truly appreciated. Keep it up!!! :)
ReplyDeleteThanks for reading and the comment ^-^
DeleteKat Thanks a lot for taking out time for writing summaries :D
ReplyDeleteI really enjoy reading them :)
Can't wait for the next chp!
Thanks for reading them ^-^ Glad you enjoy them ^^
DeleteTheir "lovey-dovey" moments are taking too long to happen *sigh*
ReplyDeleteBut they really have a reeeeally complicated situation there...it reminds me of Marmalade boy! hahaha Oh my! (But in MB's case, their parents have a SOOOO much wide vision, we don't know if it's the case here).
Poor Himari, she is such a good girl, being so considerate of her parents (a rare thing nowadays... U_U), I like this about her, that she loves her mother so much.
Oh and another thing...OMG! Is it only me? But I just LOVE Himari's hairstyle! <3 It's something I would like if I were to cut mine short! hahaha
Speaking of Marmalade boy, I'm really enjoying the sequel: Marmalade boy little, it's so cute and sweet! ^^ (and the art is adorable) Have you take a look?
Indeed, Dayse, it is taking a long time..and it does seem like Marmalade boy and other series of similar theme.
DeleteYup, she is very considerate of her mother. Well, she has always been a 'good daughter'. ^^
Hehe, is that so..I think it is a common hairstyle ^^;
I'm browsing the series..it is okay though I cannot quite relate to the 'older ones' from the original Marmalade Boy ^^;;
Really? A common hairstyle? ^^ I'm from Brazil, here we don't see such hairstyles...that's why that one is so charming for me! hahaha People here tend to use long hair (well, not everybody of course XD but in general), so the coolest short haircuts I1ve seen are in asian girls.
DeleteI see, Dayse ^-^
DeleteWell, when I mentioned 'common', I'm actually referring to manga girls' hairstyle. ^^;;